I got a rather big birthday present today!

 Despite the weather, I had a great day.  I hope you guys had a great day too!

天気は悪かったですが、素晴らしい一日を過ごすことができました。 皆さんも素晴らしい一日を過ごされたのではないでしょうか。